... un bout de couleur intense à clipper.
Pour le plaisir de tous, Régaluminisse est à l'aise partout. Clippez-le à votre veste, badgez votre sac ! Peu importe où vous le portez, Régaluminisse parlera de lui-même.
... un régal de couleurs.
Tous plus attrayants les uns que les autres, les multiples coloris rivalisent de brillance.
... un rond de bonheur qui égaie votre quotidien.
Avec ses courbes avantageuses, Régaluminisse est le petit plus qui fait tout, la touche finale qui affirme votre style, tout en couleur.
... à croquer à pleines dents.
Plus il s'entortille, plus il brille. Ce fil d'aluminium... on le mangerait !
... an amazing bit of color to clip.
To the delight of all, Régaluminisse goes with anything. Clip it to your jacket or your backpack ! No matter where you wear it, Régaluminisse speaks colors about your style.
... a color party, for everybody.
Each more attractive than the others, each more shiny than the others.
... a circle of happiness which brightens your daily life.
With its attractive curves, Régaluminisse is the little extra that changes everything, the final touch, all in color.
... like a chewable candy !
The more it wraps itself, the more it shines. This aluminum wire... we could eat it.
Un gros appétit de bonbon.
Du fil d'aluminium pétillant aux éclats.
Une irrésistible envie de couleurs intenses.
Quelques torsions, enroulades et entortillements.
Une poche à clipper, un sac à badger...
Un soupçon de brillance, une pincée d'arrogance.
